Verifica lo stato del trasferimento